我可以為大家獻上一個
我生命中的小故事嗎？
如果你身邊，
正好有人跟我以前一樣，
因為出身背景欠佳，
辛苦的奮鬥著……
甚至懷疑“努力還有意義嗎？”
請為他／她講講這個真實故事……

我十幾歲還在上學的時候，
當時我的家庭太窮困了，
無法為我的學習提供任何額外幫助。

我對英語特別感興趣，
但我的語文老師甚至不願意給我任何幫助，因為我的家庭很窮。

所以我努力鑽研
英語詞彙，
文法,
語言使用，
句子模式等等，
這些年的大部分時間，
都是靠我自學。

為了證明
‘’我可以做到並且取得能好成績‘’，
我於2000年，
獲得了人生第一張國際英語證書，由英國劍橋大學核發。

我記得當年，
為了考試我等了整整一年，
也儲備了一整年。
從年頭到年尾，
全台灣就只有12人報名；
而其中，
只有3人通過了嚴格考試，
並正式獲得了證書。

而我，就是其中之一，
全部自學準備考試，
沒有私人導師或補習班的任何幫助。

從過去和現在，直到將來，
我都感謝上帝給我的祝福⬇️
給了我不服輸、
不輕易放棄自己的牛脾氣。

這個美妙的經歷，
讓當時的我意識到：
我貧窮家庭的現實，
它並沒有限制了‘’我是誰‘’。

只要帶著信心、付諸行動、
相信上帝會給我們祝福，
✨️我可以成為我決心成為的人✨️

所以…如今的我…
每天仍保持英語學習。

我的職業生涯，
就深耕於教授英語，
也成為雙語筆譯員/口譯員，
以及雙語生活教練。

我比大比多數企業員工
有著更多的空閒時間；
我很幸運，
能夠養家之餘，
當我的孩子需要我的時候，
我也能給出陪伴。

這個故事，
也許在今天看來，
沒什麼了不起的大事。。

但重點是，
當你下定決心的那一刻，
生命就將開始改變！
為自己做一些正確且有價值的事吧！

豐碩的成果，
最終會降臨到你自己的身上，
不要放棄上帝、信心，
更不要放棄自己。

希望我的故事，
在對的時間、對的遇見，
能觸動此刻有需要的朋友們💖

💝分享一張我七月中旬在中國女性研討會上演講的照片。

相關文章連結:
(英文版)
💕Self-love and confidence🥰